SAN JOSÉ DEL CABO, NA BAJA CALIFORNIA, MÉXICO, É UMA CIDADE COM ARES COLONIAIS, TRANQUILA E TROPICAL, FUNDADA HÁ QUASE 300 ANOS. Com quase 2 km de praia, tem uma série de pequenos morros que agregam beleza à paisagem local. A praça em frente à Igreja de St. Joseph mostra a presença dos jesuítas que chegaram na região no século 18. Próximo ao mar é possível avistar uma lagoa de água doce rodeada por restaurantes, charmosos hotéis, boutiques, galerias de arte, joalherias, artesanato local e muito mais.
Localizado em Los Cabos, o destino tem aparência de um autêntico povoado mexicano e suas sinuosas ruas de pedra e a sombra das árvores convidam para caminhar admirando os antigos e preservados edifícios coloniais que abrigam lojas e serviços na cidade.
Passeios
Quem gosta de história e passeios culturais pode fazer a Ruta de las Misiones, que permite voltar ao passado na época em que jesuítas estabeleceram missões para a catequização dos habitantes em toda a região da Baja California.
O centro histórico de San José del Cabo é o ponto de partida. Erguida em 1730, está preservada até hoje a charmosa praça, o casario e a igreja original, ainda em funcionamento. Quem quiser se aprofundar nesse passeio pela história, pode seguir viagem e conhecer os resquícios de outras missões nas cidades de La Paz (a 210 km), San Ignacio (a 107 km), Todos Santos (a 105 km), Loreto (um pouco mais distante, a 537 km), os outros pontos da ruta.
Vida noturna
Continuando em San José, vale andar nas ruas estreitas em torno da praça principal e descobrir as galerias locais. De novembro a junho, a tarefa torna-se ainda mais fácil porque todas as quintas-feiras os artistas mantêm as portas de seus ateliês abertas até às 21h e as vielas são tomadas por um clima festivo, com música ao vivo, mesinhas ao ar livre e um agradável burburinho. É o momento ideal para conhecer o artesanato produzido na região, como as peças de âmbar e os trabalhos feitos pela comunidade indígena huichol, que ainda mantêm suas tradições seculares.
Já quem está em busca de uma vida noturna agitada, a 30 km (cerca de 30 minutos de carro) de San José está Cabo San Lucas, uma antiga vila de pescadores, com sua diversidade de bares e baladas, lojas, passeios aquáticos e infraestrutura hoteleira. Lá, também, está a marina de onde partem muitas das embarcações para os principais pontos de mergulho. É em San Lucas que se pode ver o contraste do Mar do Cortez (ou golfo da Califórnia) com as montanhas e desertos.
Cartão Postal
Neste trajeto está o Corredor Turístico, com hotéis e restaurantes 5 estrelas. A surpresa fica por conta do Mar do Cortez, intitulado como “o grande aquário do mundo” pelo célebre biólogo Jacques Cousteau, devido à tamanha variedade de vida marinha existente no local. Aqui, a natureza caprichou ainda com praias selvagens emolduradas por formações rochosas e paisagens desérticas com cactos centenários.
Não deixe de visitar a Playa del Amor. Acessível apenas pelo mar, ela compensa o esforço. Na esquina entre o Pacífico e o Mar do Cortez, a praia é parada estratégica para ver – e fazer uma selfie, lógico – a formação rochosa vazada El Arco, esculpida naturalmente e principal cartão-postal da região. O Arco tem o apelido de “fim da terra” porque se você riscar uma linha reta para o sul o próximo pedação de terra será a Antártica a 12 mil km de distância. No trajeto prepare-se para registrar os leões marinhos e focas dando show de mergulhos e se exibindo nas rochas.
Ecoturismo
Os fãs de ecoturismo têm dois grandes desafios em Los Cabos. O primeiro é decidir qual das belezas naturais conhecer antes. As praias mais tranquilas do Mar do Cortez ou as do bravio Pacífico? Cânions rochosos ou as paisagens desérticas de contornos surreais? Escolhido o destino, a segunda tarefa é chegar lá.
Os adeptos do trekking podem desbravar os caminhos do Cañon de la Zorra e suas imponentes falésias em cênicas caminhadas. Mas, se a intenção é entrar no clima do deserto à la Lawrence das Arábias, que tal percorrer as veredas do oásis El Tule sobre um camelo? Sim, a exótica opção é um dos passeios mais famosos de Los Cabos – e até as crianças podem participar, com animais treinados especialmente para transportá-las. Há, também, a opção das cavalgadas que passam por caminhos repletos de cactos de 300 anos de idade e levam até o Pacífico para um galopar ao pôr do sol em praias desertas.
Quem busca mais adrenalina pode fazer uma travessia de mountain bike até Punta Gorda ou percorrer as trilhas que levam à Reserva Natural de Cabo Real. A bordo de um 4×4, a emoção chega a níveis máximos nos tours em alta velocidade sobre as dunas. Como se fosse pouco, dá para garantir uma dose extra de aventura “voando” até 100 km por hora na tirolesa mais rápida e longa do México, com 1.200 metros. Lá, do alto, a vista panorâmica de um oásis no deserto faz esquecer qualquer frio na espinha.
A temperatura média local é de 26°C e a época das chuvas é entre agosto e setembro. E, para visitar o México, se a viagem for inferior a 180 dias não é preciso de visto. Segundo o Portal Consular do Itamaraty não é necessária nenhuma vacina para visitar o país.
Publicado na Now Boarding – abril/2019
Past and Adventure in Baja California
SAN JOSÉ DEL CABO, IN BAJA CALIFORNIA, MEXICO, IS A CITY WITH COLONIAL ARTS, QUIET AND TROPICAL, FOUNDED ALMOST 300 YEARS OLD. With almost 2 km of beach, it has a series of small hills that add beauty to the local landscape. The square in front of the Church of St. Joseph shows the presence of the Jesuits who arrived in the region in the 18th century. Close to the sea it is possible to see a freshwater lagoon surrounded by restaurants, charming hotels, boutiques, art galleries, jewelers, handicrafts location and more.
Located in Los Cabos, the destination has the appearance of an authentic Mexican village and its winding stone streets and the shade of the trees invite you to walk admiring the old and preserved colonial buildings that house shops and services in the city.
Tours
Those who like history and cultural tours can take the Ruta de las Misiones, which allows them to go back to the past when Jesuits established missions to catechize inhabitants throughout the Baja California region.
The historic center of San José del Cabo is the starting point. Built in 1730, the charming square, houses and original church are still preserved today. Anyone who wants to delve deeper into this tour through history, can continue their journey and discover the remains of other missions in the cities of La Paz (210 km), San Ignacio (107 km), Todos Santos (105 km), Loreto (a little bit) farther, 537 km), the other points of the route.
Night life
Continuing in San José, it is worth walking through the narrow streets around the main square and discovering the local galleries. From November to June, the task becomes even easier because every Thursday the artists keep the doors of their studios open until 9 pm and the alleys are filled with a festive atmosphere, with live music, outdoor tables and a pleasant buzz. It is the ideal time to get to know the handicrafts produced in the region, such as the amber pieces and the works made by the Huichol indigenous community, who still maintain their secular traditions.
For those looking for a bustling nightlife, 30 km (about a 30-minute drive) from San José is Cabo San Lucas, an old fishing village, with its diversity of bars and clubs, shops, water rides and infrastructure hotelier. There, too, is the marina from which many of the boats depart for the main diving points. It is in San Lucas that you can see the contrast of the Sea of Cortez (or Gulf of California) with the mountains and deserts.
Postcard
On this route is the Tourist Corridor, with 5-star hotels and restaurants. The surprise is due to the Sea of Cortez, named as “the great aquarium of the world” by the famous biologist Jacques Cousteau, due to the great variety of marine life that exists on the site. Here, nature also has wild beaches framed by rock formations and desert landscapes with centennial cacti.
Be sure to visit Playa del Amor. Accessible only by sea, it is worth the effort. At the corner between the Pacific and the Sea of Cortez, the beach is a strategic stop to see – and make a selfie, of course – the naturally formed rock formation El Arco, the main postcard of the region. The Arc has the nickname “end of the earth” because if you draw a straight line to the south the next piece of land will be Antarctica 12 thousand km away. On the way get ready to register sea lions and seals giving a show of dives and showing off on the rocks.
Ecotourism
Ecotourism fans have two major challenges in Los Cabos. The first is to decide which of the natural beauties to know before. The quieter beaches of the Sea of Cortez or the Pacific Pacific? Rocky canyons or desert landscapes with surreal contours? Once the destination is chosen, the second task is to get there.
Trekking enthusiasts can explore the paths of Cañon de la Zorra and its imposing cliffs in scenic hikes. But, if the intention is to enter the desert climate à la Lawrence of Arabias, how about walking the paths of the El Tule oasis on a camel? Yes, the exotic option is one of the most famous tours in Los Cabos – and even children can participate, with animals specially trained to transport them. There is also the option of horseback riding that passes through paths full of 300-year-old cacti and leads to the Pacific for a gallop at sunset on deserted beaches.
Those looking for more adrenaline can go mountain biking to Punta Gorda or take the trails that lead to the Cabo Real Nature Reserve. On board a 4×4, the excitement reaches maximum levels in high-speed tours over the dunes. As if it were not enough, you can guarantee an extra dose of adventure “flying” up to 100 km per hour in the fastest and longest zip line in Mexico, with 1,200 meters. There, from the top, the panoramic view of an oasis in the desert makes you forget any cold in your spine.
The local average temperature is 26 ° C and the rainy season is between August and September. And, to visit Mexico, if the trip is less than 180 days, no visa is required.
Pasado y aventura en Baja California
SAN JOSÉ DEL CABO, EN BAJA CALIFORNIA, MÉXICO, ES UNA CIUDAD CON ARTES COLONIALES, TRANQUILA Y TROPICAL, FUNDADA CASI 300 AÑOS. Con casi 2 km de playa, tiene una serie de pequeños cerros que agregan belleza al paisaje local. La plaza frente a la Iglesia de San José muestra la presencia de los jesuitas que llegaron a la región en el siglo 18. Cerca del mar es posible ver una laguna de agua dulce rodeada de restaurantes, hoteles con encanto, boutiques, galerías de arte. , joyeros, localizacion de artesanias y mas.
Ubicado en Los Cabos, el destino tiene la apariencia de un auténtico pueblo mexicano y sus sinuosas calles de piedra y la sombra de los árboles invitan a caminar admirando las antiguas y conservadas construcciones coloniales que albergan comercios y servicios en la ciudad.
Excursiones
Quienes gustan de la historia y los recorridos culturales pueden tomar la Ruta de las Misiones, que les permite volver al pasado cuando los jesuitas establecieron misiones para catequizar a los habitantes de la región de Baja California.
El centro histórico de San José del Cabo es el punto de partida. Construida en 1730, la encantadora plaza, las casas y la iglesia original aún se conservan en la actualidad. Quien quiera profundizar en este recorrido por la historia, puede continuar su recorrido y descubrir los restos de otras misiones en las ciudades de La Paz (210 km), San Ignacio (107 km), Todos Santos (105 km), Loreto ( un poco) más lejos, 537 km), los demás puntos del recorrido.
Vida nocturna
Continuando en San José, vale la pena caminar por las estrechas calles alrededor de la plaza principal y descubrir las galerías locales. De noviembre a junio la tarea se vuelve aún más fácil porque todos los jueves los artistas mantienen abiertas las puertas de sus estudios hasta las 21 horas y los callejones se llenan de ambiente festivo, con música en vivo, mesas al aire libre y un agradable bullicio. Es el momento ideal para conocer las artesanías que se producen en la región, como las piezas de ámbar y los trabajos realizados por la comunidad indígena Huichol, quienes aún mantienen sus tradiciones seculares.
Para quienes buscan una animada vida nocturna, a 30 km (unos 30 minutos en auto) de San José se encuentra Cabo San Lucas, un antiguo pueblo de pescadores, con su diversidad de bares y discotecas, tiendas, atracciones acuáticas e infraestructura hotelera. Allí también se encuentra el puerto deportivo desde el que parten muchos de los barcos hacia los principales puntos de buceo. Es en San Lucas donde se puede ver el contraste del Mar de Cortés (o Golfo de California) con las montañas y los desiertos.
Tarjeta postal
En esta ruta se encuentra el Corredor Turístico, con hoteles y restaurantes de 5 estrellas. La sorpresa se debe al Mar de Cortés, nombrado como “el gran acuario del mundo” por el famoso biólogo Jacques Cousteau, debido a la gran variedad de vida marina que existe en el sitio. Aquí, la naturaleza también tiene playas salvajes enmarcadas por formaciones rocosas y paisajes desérticos con cactus centenarios.
No deje de visitar Playa del Amor. Accesible solo por mar, vale la pena el esfuerzo. En la esquina entre el Pacífico y el Mar de Cortés, la playa es una parada estratégica para ver, y hacer una selfie, por supuesto, la formación rocosa formada naturalmente El Arco, la postal principal de la región. El Arco tiene el sobrenombre de “fin de la tierra” porque si trazas una línea recta hacia el sur, el siguiente pedazo de tierra será la Antártida a 12 mil km de distancia. En el camino prepárate para registrar leones marinos y focas dando un espectáculo de inmersiones y luciendo en las rocas.
Ecoturismo
Los fanáticos del ecoturismo tienen dos grandes desafíos en Los Cabos. La primera es decidir cuál de las bellezas naturales conocer de antemano. ¿Las playas más tranquilas del Mar de Cortés o del Pacífico Pacífico? ¿Cañones rocosos o paisajes desérticos con contornos surrealistas? Una vez elegido el destino, la segunda tarea es llegar allí.
Los amantes del senderismo pueden explorar los senderos del Cañón de la Zorra y sus imponentes acantilados en caminatas escénicas. Pero, si la intención es adentrarse en el clima desértico al estilo Lawrence de Arabias, ¿qué tal recorrer los senderos del oasis de El Tule en camello? Sí, la opción exótica es uno de los tours más famosos de Los Cabos, e incluso los niños pueden participar, con animales especialmente entrenados para transportarlos. También existe la opción de montar a caballo que pasa por senderos llenos de cactus de 300 años y conduce al Pacífico para galopar al atardecer en playas desiertas.
Aquellos que buscan más adrenalina pueden ir en bicicleta de montaña a Punta Gorda o tomar los senderos que conducen a la Reserva Natural Cabo Real. A bordo de un 4×4, la emoción alcanza niveles máximos en recorridos de alta velocidad por las dunas. Por si fuera poco, puedes garantizar una dosis extra de aventura “volando” hasta 100 km por hora en la tirolesa más rápida y larga de México, con 1,200 metros. Allí, desde lo alto, la vista panorámica de un oasis en el desierto te hace olvidar cualquier resfriado en tu columna.
La temperatura media local es de 26 ° C y la temporada de lluvias es entre agosto y septiembre. Y, para visitar México, si el viaje es de menos de 180 días, no se requiere visa.
