Fundada por José Artigas (herói nacional) em 1816, Carmelo está localizada no departamento de Colônia e a pouco mais de 3 horas da capital uruguaia, Montevidéu. Vizinha de Colônia Del Sacramento, a apenas 50 minutos de distância, ela é pequenina e acanhada, como os pequenos frascos de perfumes, que surpreendem e impressionam com o tremendo potencial.
Possuidora de uma paisagem natural cheia de beleza e serenidade, durante anos Carmelo seduz seus turistas que procuram descanso, tranquilidade, beleza e comodidade. Seu atracadouro de iates e a extensa área de praias atraem os amantes dos esportes náuticos e praianos.
A cidade, que foi considerada pelo jornal norte americano “New York Times”, a pequena Toscana da América Latina, possui pouco mais de 20 mil habitantes e é uma das maiores produtoras de vinho da região. E abraça o visitante, que se sente em casa e consegue relaxar com o clima interiorano. Grandes hotéis estão presentes e oferecem aos hóspedes tudo o que é necessário para apreciar e desfrutar ainda mais da vida. Essa sensação pode ser complementada pela gastronomia dos restaurantes: bem caseira e cheia de sabor.
Armazém de pedra
Atrativos
Considerado por muitos um destino romântico é perfeita em qualquer estação do ano. No verão, a cidade ribeirinha ao Rio da Prata recebe turistas que se banham no sol e água do rio, ali menos barrenta. Os visitantes alugam caiaques, compram tours pela orla e andam em bicicleta pelas ruelas tranquilas. A vida noturna começa após as 22h e os restaurantes vão lotados até 1h da madrugada. No povoado não existe balada. E Carmelo desperta tarde, às 10h a cidade começa a pulsar.
No inverno se descobre a explosão de sabores dos vinhos harmonizados com queijos e carnes, o clima dos campos com a névoa da manhã e o ar misterioso e intimista do pequeno centro são um show à parte.
Passeios pelos vinhedos podem ser comprados nos hotéis, os mais tradicionais são: Narbona, Irurtia e Bernardi. Além da força da viticultura, a charmosa Carmelo também produz azeites excepcionais e tem campos de gado.
Muitos visitantes cruzam o Rio da Prata desde Buenos Aires em ferryboats até Colônia e depois, em ônibus ou carro, chegam a Carmelo. É comum passar uma temporada em Buenos Aires e dar uma fugida até a cidade, já que muitos hotéis e operadoras de turismo da capital portenha promovem esse passeio.
Entre os diversos atrativos da cidade está a ponte giratória, que cruza o arroio Las Vacas e é a única existente na América do Sul que tem seu içamento realizado por tração humana; as ruínas jesuíticas da estância de Belén, conhecidas como “Calera de las Huérfanas” e a estância Narbona (prédio mais antigo do Uruguai que conserva sua arquitetura original).
Como chegar
O Aeroporto Internacional de Carrasco, a 18 km do centro de Montevidéu, está a pouco mais de 3 horas de Carmelo de ônibus ou carro. Já o Aeroporto Internacional Laguna del Sauce, em Punta del Este, está a 26 minutos de Punta e a 5 horas de Carmelo.
O novo Aeroporto Internacional de Carrasco foi inaugurado em 2009 e é considerado um dos mais modernos e atrativos do mundo. Dali é fácil chegar ao centro de Montevidéu e aos destinos da costa leste, com ônibus diretos para ambos lugares. Também é possível contratar um transfer, pegar um táxi ou alugar um carro em algumas das locadoras.
Barcos e ferryboats unem Buenos Aires a Colonia del Sacramento ou Buenos Aires a Montevidéu e incluem a possibilidade de translado de carros. Muitos portos esportivos também permitem o acesso com embarcações privadas. A empresa Cacciola faz o trajeto entre Tigre e Carmelo, com pacotes que completam o trecho Buenos Aires-Montevidéu por terra.
Fernanda Bertin
Publicado na Now Boarding – novembro/2018
Carmelo, the small latin american Tuscany
Fernanda Bertin
Founded by José Artigas (national hero) in 1816, Carmelo is located in the department of Colonia and just over 3 hours from the Uruguayan capital, Montevideo. Neighboring Colonia Del Sacramento, just 50 minutes away, she is small and shy, like the small perfume bottles, which surprise and impress with the tremendous potential.
Possessing a natural landscape full of beauty and serenity, for years Carmelo seduces its tourists who seek rest, tranquility, beauty and comfort. Its yacht berth and the extensive beach area attract lovers of water and beach sports.
The city, which was considered by the North American newspaper “New York Times”, the small Tuscany of Latin America, has just over 20 thousand inhabitants and is one of the largest wine producers in the region. And it embraces the visitor, who feels at home and manages to relax with the interior climate. Large hotels are present and offer guests everything necessary to appreciate and enjoy life even more. This feeling can be complemented by the gastronomy of the restaurants: very homemade and full of flavor.
Attractions
Considered by many to be a romantic destination it is perfect in any season. In summer, the riverside town on the River Plate receives tourists who bathe in the sun and water of the river, which is less muddy. Visitors rent kayaks, buy tours along the waterfront and ride their bikes through the quiet alleys. Nightlife starts after 10 pm and the restaurants are packed until 1 am. There is no ballad in the village. And Carmelo wakes up late, at 10 am the city starts to pulse.
In the winter, the explosion of flavors of wines paired with cheeses and meats, the climate of the fields with the morning mist and the mysterious and intimate air of the small center are a separate show. Vineyard tours can be purchased at hotels, the most traditional of which are: Narbonne, Irurtia and Bernardi. In addition to the strength of viticulture, the charming Carmelo also produces exceptional olive oils and has livestock fields. Many visitors cross the Rio de la Plata from Buenos Aires on ferry boats to Cologne and then, by bus or car, arrive in Carmelo. It is common to spend a season in Buenos Aires and take a flight to the city, as many hotels and tour operators in the Buenos Aires capital promote this tour.
Among the city’s many attractions is the revolving bridge, which crosses the Las Vacas stream and is the only one in South America to be lifted by human traction; the Jesuit ruins of the Belén resort, known as “Calera de las Huérfanas” and the Narbona resort (the oldest building in Uruguay that preserves its original architecture).
How to get
Carrasco International Airport, 18 km from downtown Montevideo, is just over 3 hours from Carmelo by bus or car. Laguna del Sauce International Airport, in Punta del Este, is 26 minutes from Punta and 5 hours from Carmelo.
The new Carrasco International Airport was opened in 2009 and is considered one of the most modern and attractive in the world. From there it is easy to reach the center of Montevideo and the destinations on the east coast, with direct buses to both places. It is also possible to hire a transfer, take a taxi or rent a car at some of the rental companies.
Boats and ferryboats connect Buenos Aires to Colonia del Sacramento or Buenos Aires to Montevideo and include the possibility of transferring cars. Many sporting ports also allow access with private boats. The company Cacciola travels between Tigre and Carmelo, with packages that complete the Buenos Aires-Montevideo stretch by land.
Carmelo, la pequeña Toscana latinoamericana
Fernanda Bertin
Fundada por José Artigas (héroe nacional) en 1816, Carmelo se ubica en el departamento de Colonia y a poco más de 3 horas de la capital uruguaya, Montevideo. Vecina de Colonia del Sacramento, a solo 50 minutos, es pequeña y tímida, como los frascos de perfume, que sorprenden e impresionan por su tremendo potencial.
Poseedor de un paisaje natural lleno de belleza y serenidad, durante años Carmelo seduce a sus turistas que buscan descanso, tranquilidad, belleza y comodidad. Su atraque de yates y la extensa zona de playa atraen a los amantes de los deportes acuáticos y de playa.
La ciudad, que fue considerada por el diario norteamericano “New York Times”, la pequeña Toscana de América Latina, tiene poco más de 20 mil habitantes y es una de las mayores productoras de vino de la región. Y abraza al visitante, que se siente como en casa y logra relajarse con el clima interior. Los grandes hoteles están presentes y ofrecen a los huéspedes todo lo necesario para apreciar y disfrutar aún más la vida. Esta sensación se puede complementar con la gastronomía de los restaurantes: muy casera y llena de sabor.
Atracciones
Considerado por muchos como un destino romántico, es perfecto en cualquier época del año. En verano, el pueblo ribereño del Río de la Plata recibe a turistas que se bañan al sol y al agua del río, que es menos embarrado. Los visitantes alquilan kayaks, compran recorridos por el paseo marítimo y andan en bicicleta por los tranquilos callejones. La vida nocturna comienza después de las 10 pm y los restaurantes están llenos hasta la 1 am. No hay balada en el pueblo. Y Carmelo se despierta tarde, a las 10 de la mañana la ciudad empieza a palpitar.
En el invierno, la explosión de sabores de los vinos maridados con quesos y carnes, el clima de los campos con la bruma de la mañana y el aire misterioso e íntimo del pequeño centro son un espectáculo aparte. Las visitas a los viñedos se pueden comprar en los hoteles, los más tradicionales son: Narbonne, Irurtia y Bernardi. Además de la fuerza de la viticultura, el encantador Carmelo también produce aceites de oliva excepcionales y tiene campos de ganado.
Muchos visitantes cruzan el Río de la Plata desde Buenos Aires en transbordadores a Colonia y luego, en autobús o automóvil, llegan a Carmelo. Es común pasar una temporada en Buenos Aires y tomar un vuelo a la ciudad, ya que muchos hoteles y tour operadores en la capital porteña promueven este tour. Entre las muchas atracciones de la ciudad se encuentra el puente giratorio, que cruza el arroyo Las Vacas y es el único en Sudamérica que se levanta mediante tracción humana; las ruinas jesuitas del balneario Belén, conocido como “Calera de las Huérfanas” y el balneario Narbona (el edificio más antiguo de Uruguay que conserva su arquitectura original).
Como llegar
El Aeropuerto Internacional de Carrasco, a 18 km del centro de Montevideo, se encuentra a poco más de 3 horas de Carmelo en bus o auto. El Aeropuerto Internacional Laguna del Sauce, en Punta del Este, está a 26 minutos de Punta y a 5 horas de Carmelo.
El nuevo Aeropuerto Internacional de Carrasco fue inaugurado en 2009 y es considerado uno de los más modernos y atractivos del mundo. Desde allí es fácil llegar al centro de Montevideo y los destinos de la costa este, con buses directos a ambos lugares. También es posible contratar un transfer, tomar un taxi o alquilar un coche en algunas de las empresas de alquiler.
Los barcos y transbordadores conectan Buenos Aires con Colonia del Sacramento o Buenos Aires con Montevideo e incluyen la posibilidad de transbordar autos. Muchos puertos deportivos también permiten el acceso con embarcaciones privadas. La empresa Cacciola viaja entre Tigre y Carmelo, con paquetes que completan el tramo Buenos Aires-Montevideo por vía terrestre.
