Quando se descobriu ouro no Brasil, Minas Gerais foi uma mina para Portugal. Não se sabe ao certo quanto ouro atravessou o Atlântico. As contas vão de 1 mil a 3 mil toneladas. 1 mil tonelada equivale, hoje, a cerca de R$ 302 milhões. Além de fazer a riqueza de Portugal, o ouro trouxe desenvolvimento ao Brasil daqueles tempos e Minas Gerais teve destaque nesse período. Os números são incertos, mas historiadores estimam que entre 1693 e pouco antes de 1800, a região que abrigou cerca de 500 mil negros escravos, extraiu entre 600 e mil toneladas de ouro. E você pode vivenciar essa história fazendo o Circuito do Ouro.

É inegável o peso histórico da região do ouro para o mundo e, o quanto é fascinante visitar lugares que parecem um verdadeiro túnel do tempo.

A região do Circuito do Ouro, composta por 16 cidades, vai surpreender. Os municípios possuem grande proximidade geográfica, semelhanças históricas e culturais. É tudo muito perto. A cidade mais distante está apenas a cerca de 170 km de Belo Horizonte, a capital mineira.

Para facilitar a circulação, o Circuito é dividido em quatro roteiros:

Serras da Piedade ao Caraça

Saindo de Belo Horizonte pela BR-381, a primeira parada deste roteiro começa em Caeté no Santuário de Nossa Senhora da Piedade. Independente de sua crença ou religião, você vai poder desfrutar de um visual belíssimo e garantir várias fotos. E descendo a serra vai poder visitar a Igreja Matriz de Nossa Senhora do Bom Sucesso e provar o famoso queijão do Morro Vermelho, que na verdade é um doce.

Igreja Matriz de Nossa Senhora do Bom Sucesso. Foto: Facebook

Seguindo para Barão de Cocais você vai conhecer registros da pré-história de 6 mil anos a.C e experimentar as quitandas e a famosa goiabada cascão, patrimônio imaterial da cidade. Em Santa Bárbara pinturas de Mestre Ataíde, o lindo trabalho das Tecelãs de Brumal e conhecer um pouco mais sobre Santo Antonio, padroeiro da cidade. Catas Altas finaliza o roteiro, com charme, tranquilidade, vinho de jabuticaba aos pés da serra e, claro, você também pode visitar o Santuário do Caraça.

Cenários da História

As cidades que compõem o roteiro Entre Cenários da História são Congonhas, Ouro Branco, Ouro Preto e Mariana. Elas abrigam um conjunto de patrimônios impressionantes com igrejas, casas e centros históricos. Essa herança proporciona uma arquitetura espetacular, assim como muita cultura, artes e ofícios tradicionais da região: joias, pinturas e música clássica e barroca.

O acervo histórico presente na região se une às belezas naturais: serras, cachoeiras, fauna e flora. Somado a isso, encontramos uma cultura com experiências e vivências tradicionais singulares, como a construção de esculturas e objetos em pedra-sabão, inclusive, projetos de artistas contemporâneos. O conjunto impressiona.

Centro Histórico de Mariana. Foto: Pedro Vilela/MTur

Unindo as atrações dessas quatro cidades, o roteiro Entre Cenários da História propõe uma viagem diferente de todas as que você já viveu: uma volta ao passado. A proximidade entre elas permitiu a criação de um roteiro com deslocamento fácil e rápido, feito por estrada. Isso o torna ideal para fazê-lo sozinho, em família ou com amigos.

TURISMO: Minas também tem ecoturismo e gastronomia rural

Trilhas, Sabores e Aromas

Para se surpreender com a gastronomia e desfrutar de passeios junto à natureza, o roteiro é composto por Rio Acima, Itabirito, Nova Lima, Sabará, Raposos e Santa Luzia que oferece experiências únicas.

Nesse roteiro você vai conhecer a produção da queca, uma tradição inglesa mantida em Nova Lima e que ali todos consideram muito mais gostosa que panetone. Uma outra delícia do roteiro é o pastel de angu de Itabirito que você pode harmonizar com molho de jabuticaba de Sabará.

R. D. Pedro II, em Sabará. Foto: Prefeitura Municipal

E para os aventureiros, Rio Acima e Raposos apresentam cachoeiras lindíssimas, cada trecho das trilhas para se chegar a cada uma delas vale muito a pena.

E para fechar o roteiro, uma experiência incrível no Convento de Macaúbas, um lugar onde as religiosas vivem enclausuradas. A estrada que leva até esse espaço de fé é rodeada por uma exuberante natureza, tornando a jornada até lá ainda mais especial.

Ruralidades e Personalidades

Carlos Drummond de Andrade é mineirinho de Itabira. E, por isso, Itabira, sua cidade natal, está repleta de homenagens ao grande poeta. Além do centro histórico que reúne os casarões centenários, os paredões e as ruas com o calçamento da época, Itabira é a sede do Museu de Território Caminhos Drummondianos e do Memorial Carlos Drummond de Andrade.

Estátua de Carlos Drummond. Foto: Acervo Setur-MG/Sergio Mourão

Montanhas, matas, riachos, cachoeiras e outras belezas naturais podem ser encontradas nos distritos de Ipoema e Senhora do Carmo, para onde vão os amantes de esportes radicais e aqueles que querem conhecer mais sobre a história do tropeirismo em Minas.

O roteiro acaba em Nova Era, fundada em 1703 como um arraial. Localizada na bacia do Rio Piracicaba, a cidade se encontra entre a Região do Ouro e do Vale do Aço.

Com apoio Assessoria de Imprensa

4 routes unveil the Circuito do Ouro in Minas Gerais

When gold was discovered in Brazil, Minas Gerais was a mine for Portugal. It is not known for sure how much gold crossed the Atlantic. The accounts range from 1 thousand to 3 thousand tons. 1 thousand ton is equivalent, today, to about US$ 62 million. In addition to making Portugal rich, gold brought development to Brazil at that time and Minas Gerais stood out in that period. The numbers are uncertain, but historians estimate that between 1693 and shortly before 1800, the region that housed around 500,000 black slaves, extracted between 600 and 1,000 tons of gold. And you can experience this history by taking the Circuito do Ouro.

The historical weight of the gold region for the world is undeniable, and how fascinating it is to visit places that seem like a true time tunnel.

The Circuito do Ouro region, made up of 16 cities, will surprise you. The municipalities have great geographical proximity, historical and cultural similarities. It’s all very close. The most distant city is just 170 km from Belo Horizonte, the capital of Minas Gerais.

To facilitate circulation, the Circuit is divided into four routes:

Mountain ranges from Piedade to Caraça

Leaving Belo Horizonte on the BR-381, the first stop on this route begins in Caeté at the Nossa Senhora da Piedade Sanctuary. Regardless of your belief or religion, you will be able to enjoy a beautiful view and guarantee several photos. And going down the mountain, you can visit the Igreja Matriz de Nossa Senhora do Bom Sucesso and taste the famous Morro Vermelho cheese, which is actually a sweet.

Continuing to Barão de Cocais, you will discover prehistoric records from 6 thousand years BC and try the greengrocers and the famous cascão guava, intangible heritage of the city. In Santa Bárbara, paintings by Mestre Ataíde, the beautiful work of the Tecelãs de Brumal and learn a little more about Santo Antonio, patron saint of the city. Catas Altas ends the itinerary, with charm, tranquility, jabuticaba wine at the foot of the mountains and, of course, you can also visit the Caraça Sanctuary.

History Scenarios

The cities that make up the route Between Scenarios of History are Congonhas, Ouro Branco, Ouro Preto and Mariana. They are home to an impressive set of heritage sites with churches, houses and historic centers. This heritage provides spectacular architecture, as well as much of the region’s traditional culture, arts and crafts: jewelry, paintings and classical and baroque music.

The historical collection present in the region joins the natural beauties: mountains, waterfalls, fauna and flora. Added to this, we find a culture with unique traditional experiences, such as the construction of sculptures and objects in soapstone, including projects by contemporary artists. The set is impressive.

Bringing together the attractions of these four cities, the Entre Scenarios of History itinerary proposes a journey unlike any you’ve ever experienced: a return to the past. The proximity between them allowed the creation of an itinerary with easy and fast displacement, done by road. This makes it ideal to do it alone, with family or with friends.

Trails, Flavors and Scents

To be surprised by the gastronomy and enjoy walks close to nature, the route consists of Rio Acima, Itabirito, Nova Lima, Sabará, Raposos and Santa Luzia, which offers unique experiences.

On this route, you will learn about the production of queca, an English tradition maintained in Nova Lima and which everyone there considers much tastier than panettone. Another delight on the itinerary is the angu pastry from Itabirito, which you can pair with a jabuticaba sauce from Sabará.

And for the adventurous, Rio Acima and Raposos have beautiful waterfalls, each section of the trails to reach each one of them is really worth it.

And to close the itinerary, an incredible experience at the Convent of Macaúbas, a place where the nuns live in cloisters. The road that leads to this place of faith is surrounded by lush nature, making the journey there even more special.

Ruralities and Personalities

Carlos Drummond de Andrade is from Minas Gerais in Itabira. And, therefore, Itabira, his hometown, is full of tributes to the great poet. In addition to the historic center that brings together the centenary mansions, the walls and the streets with the paving of the time, Itabira is home to the Museu de Território Caminhos Drummondianos and the Memorial Carlos Drummond de Andrade.

Mountains, forests, streams, waterfalls and other natural beauties can be found in the districts of Ipoema and Senhora do Carmo, where extreme sports lovers and those who want to know more about the history of tropeirismo in Minas go.

The itinerary ends in Nova Era, founded in 1703 as a camp. Located in the basin of the Piracicaba River, the city is located between the Gold Region and the Steel Valley.

Supported by the Press Office

4 rutas presentan el Circuito do Ouro en Minas Gerais

Cuando se descubrió oro en Brasil, Minas Gerais era una mina para Portugal. No se sabe a ciencia cierta cuánto oro cruzó el Atlántico. Las cuentas oscilan entre 1.000 y 3.000 toneladas. Mil toneladas equivalen, hoy en día, a unos 57 millones de euros. Además de enriquecer a Portugal, el oro trajo desarrollo a Brasil en ese momento y Minas Gerais se destacó en ese período. Las cifras son inciertas, pero los historiadores estiman que entre 1693 y poco antes de 1800, la región que albergaba alrededor de 500.000 esclavos negros extrajo entre 600 y 1.000 toneladas de oro. Y puedes vivir esta historia tomando el Circuito do Ouro.

Es innegable el peso histórico de la región aurífera para el mundo, y lo fascinante que resulta visitar lugares que parecen un verdadero túnel del tiempo.

La región del Circuito do Ouro, formada por 16 ciudades, te sorprenderá. Los municipios tienen gran proximidad geográfica, similitudes históricas y culturales. Está todo muy cerca. La ciudad más lejana está a sólo 170 km de Belo Horizonte, la capital de Minas Gerais.

Para facilitar la circulación, el Circuito se divide en cuatro recorridos:

Cordilleras desde Piedade hasta Caraça

Saliendo de Belo Horizonte por la BR-381, la primera parada de esta ruta comienza en Caeté, en el Santuario de Nossa Senhora da Piedade. Independientemente de tu creencia o religión, podrás disfrutar de una hermosa vista y garantizar varias fotografías. Y bajando de la montaña, puedes visitar la Igreja Matriz de Nossa Senhora do Bom Sucesso y probar el famoso queso Morro Vermelho, que en realidad es un dulce.

Continuando hacia Barão de Cocais, descubrirá registros prehistóricos de 6 mil años antes de Cristo y probará las fruterías y la famosa guayaba cascão, patrimonio inmaterial de la ciudad. En Santa Bárbara, pinturas de Mestre Ataíde, la hermosa obra de las Tecelãs de Brumal y conozca un poco más sobre Santo Antonio, patrón de la ciudad. Catas Altas finaliza el itinerario, con encanto, tranquilidad, vino de jabuticaba al pie de la sierra y, por supuesto, también se puede visitar el Santuario de Caraça.

Escenarios históricos

Las ciudades que componen la ruta Entre Escenarios de la Historia son Congonhas, Ouro Branco, Ouro Preto y Mariana. Albergan un impresionante conjunto patrimonial con iglesias, casas y centros históricos. Este patrimonio ofrece una arquitectura espectacular, así como gran parte de la cultura, las artes y la artesanía tradicionales de la región: joyas, pinturas y música clásica y barroca.

El conjunto histórico presente en la región se suma a las bellezas naturales: montañas, cascadas, fauna y flora. Sumado a esto, encontramos una cultura con experiencias tradicionales únicas, como la construcción de esculturas y objetos en esteatita, incluidos proyectos de artistas contemporáneos. El conjunto es impresionante.

Reuniendo los atractivos de estas cuatro ciudades, el itinerario Entre Escenarios de la Historia propone un viaje como ningún otro que hayas experimentado: un regreso al pasado. La proximidad entre ellos permitió crear un itinerario de fácil y rápido desplazamiento, realizado por carretera. Esto lo hace ideal para hacerlo solo, en familia o con amigos.

Senderos, Sabores y Olores

Para sorprenderse con la gastronomía y disfrutar de paseos cerca de la naturaleza, la ruta está compuesta por Río Acima, Itabirito, Nova Lima, Sabará, Raposos y Santa Luzia, que ofrece experiencias únicas.

En esta ruta conocerás la producción de la queca, una tradición inglesa que se mantiene en Nova Lima y que todos allí consideran mucho más sabrosa que el panettone. Otra delicia del itinerario es el pastelito de angu de Itabirito, que puedes acompañar con una salsa jabuticaba de Sabará.

Y para los aventureros, Río Acima y Raposos tienen hermosas cascadas, cada tramo de los senderos para llegar a cada una de ellas realmente vale la pena.

Y para cerrar el itinerario, una experiencia increíble en el Convento de Macaúbas, lugar donde las monjas viven en claustro. El camino que conduce a este lugar de fe está rodeado de exuberante naturaleza, lo que hace que el viaje hasta allí sea aún más especial.

Ruralidades y Personalidades

Carlos Drummond de Andrade es de Minas Gerais en Itabira. Y, por eso, Itabira, su ciudad natal, está llena de homenajes al gran poeta. Además del centro histórico que reúne las casonas centenarias, las murallas y las calles con el pavimento de la época, Itabira alberga el Museo del Territorio Caminhos Drummondianos y el Memorial Carlos Drummond de Andrade.

Montañas, bosques, arroyos, cascadas y otras bellezas naturales se encuentran en los distritos de Ipoema y Senhora do Carmo, donde acuden los amantes de los deportes extremos y aquellos que quieren saber más sobre la historia del tropeirismo en Minas.

El itinerario finaliza en Nova Era, fundada en 1703 como campamento. Ubicada en la cuenca del río Piracicaba, la ciudad está ubicada entre la Región del Oro y el Valle del Acero.

Con el apoyo de la Oficina de Prensa

Comentários

Leave A Comment