Existe algo melhor do que se aquecer com um chocolate quente após uma longa caminhada? Não, não há. Zurique no inverno oferece inúmeros cafés aconchegantes onde a chamada “heisse Schoggi” revigora não apenas o corpo, mas também a alma.

O local mais famoso para apreciar um chocolate quente é o Café & Confiserie 1842, no coração do Centro Histórico. Do outro lado do rio, no histórico Hotel Storchen, os hóspedes podem desfrutar de suas bebidas no elegante Barchetta Bar ou ao ar livre, com uma bela vista do rio Limmat. Após um passeio de barco pelo Lago de Zurique, moradores e visitantes gostam de tomar uma bebida quente no ambiente opulento do Café Felix.

Café & Confiserie 1842

Café & Confiserie 1842.

O chocolate é realmente essencial em Zurique. Uma visita ao famoso Lindt Home of Chocolate com exposições interativas e uma fonte gigante de chocolate, é imperdível.

Mas a cena do chocolate em Zurique não se resume ao Lindt Home of Chocolate. Há inúmeros pequenos produtores, como Laflor, Garçoa e Taucherli. Os curiosos podem participar de workshops, visitas guiadas ou cursos para explorar o mundo multifacetado do chocolate e descobrir tudo sobre a tendência global bean-to-bar.

Fondue ou raclette?

Para quem prefere sabores salgados, os amantes de queijo podem participar de um workshop de produção de queijo ou culinária na Stadtkäserei, a queijaria da cidade. E, claro, Zurique oferece excelentes opções para fondue ou raclette: desde um Cruzeiro de Fondue de Queijo no Lago de Zurique, passando pelo Fondue Tram, até um jantar aconchegante no romântico Winterstube, onde braseiros mantêm mãos e pés aquecidos nas noites frias.

Stadtkäserei

Stadtkäserei. Foto: Facebook

Compras e moda

E, para mudar de ritmo, a natureza está sempre por perto, seja em uma caminhada, um relaxante passeio de barco pelo Lago de Zurique ou uma parada em um dos belos parques da cidade.

Para quem gosta de se inspirar, Zurique também se destaca como destino de compras e moda. De boutiques de luxo e lojas-conceito de designers internacionais na Bahnhofstrasse a concept stores selecionadas, marcas suíças de vanguarda e lojas vintage em Zurich West e na Niederdorf, a cidade oferece uma experiência de compras sofisticada e criativa. Zurique combina com naturalidade elegância, qualidade e design de ponta.

Como se locomover

Com o Zürich Card, exploradores urbanos podem aproveitar Zurique em toda a sua diversidade e economizando tempo e dinheiro. É o bilhete ideal para amantes da cultura que desejam transformar sua estadia em uma jornada de descobertas com o melhor custo-benefício.

Além de viagens ilimitadas em todos os meios de transporte público na cidade de Zurique e região, o Zürich Card oferece diversos outros descontos, incluindo surpresas gastronômicas, entrada gratuita em todos os 50 museus da cidade (como o Kunsthaus) e descontos em lojas de Zurique, entre outros benefícios.

E o Zürich City Guide App, é um companheiro de viagem prático para Zurique, com informações e dicas atualizadas, mapa interativo da cidade, Zürich Card integrado e muito mais.

Com informações Switzerland Tourism – Brasil

Zurich in Winter: Hot Chocolate, Fondue, and Luxury Boutiques

Is there anything better than warming up with hot chocolate after a long walk? No, there isn’t. Zurich offers countless cozy cafes where the so-called “hot chocolate” invigorates not only the body but also the soul.

The most famous place to enjoy hot chocolate is Café & Confiserie 1842, in the heart of the Historic Center. Across the river, at the historic Hotel Storchen, guests can enjoy their drinks in the elegant Barchetta Bar or outdoors, with a beautiful view of the Limmat River. After a boat trip on Lake Zurich, locals and visitors alike enjoy a hot drink in the opulent setting of Café Felix.

Chocolate is truly essential in Zurich. A visit to the famous Lindt Home of Chocolate, with its interactive exhibits and a giant chocolate fountain, is a must.

Lindt Home of Chocolate

Lindt Home of Chocolate. Photo: Lindt Chocolate Competence Foundation

But the chocolate scene in Zurich isn’t limited to Lindt Home of Chocolate. There are numerous small producers, such as Laflor, Garçoa, and Taucherli. Those curious can participate in workshops, guided tours, or courses to explore the multifaceted world of chocolate and discover everything about the global bean-to-bar trend.

Fondue or raclette?

For those who prefer savory flavors, cheese lovers can participate in a cheese-making or cooking workshop at Stadtkäserei, the city’s cheese factory. And, of course, Zurich offers excellent options for fondue or raclette: from a Cheese Fondue Cruise on Lake Zurich, to the Fondue Tram, to a cozy dinner at the romantic Winterstube, where braziers keep hands and feet warm on cold nights.

Cruzeiro de Fondue de Queijo

Cheese Fondue Cruise. Photo: Facebook

Shopping and fashion

And, to change the pace, nature is always nearby, whether on a walk, a relaxing boat trip on Lake Zurich, or a stop in one of the city’s beautiful parks.

For those who like to be inspired, Zurich also stands out as a shopping and fashion destination. From luxury boutiques and concept stores of international designers on Bahnhofstrasse to select concept stores, avant-garde Swiss brands, and vintage shops in Zurich West and Niederdorf, the city offers a sophisticated and creative shopping experience. Zurich naturally combines elegance, quality, and cutting-edge design.

Getting around

With the Zürich Card, urban explorers can enjoy Zurich in all its diversity while saving time and money. It’s the ideal ticket for culture lovers who want to transform their stay into a journey of discovery with the best value for money.

In addition to unlimited travel on all public transport in the city of Zurich and the surrounding area, the Zürich Card offers several other discounts, including gastronomic surprises, free entry to all 50 museums in the city (such as the Kunsthaus), and discounts in Zurich shops, among other benefits.

And the Zürich City Guide App is a practical travel companion for Zurich, with up-to-date information and tips, an interactive city map, an integrated Zürich Card, and much more.

With information from Switzerland Tourism – Brazil

Zúrich en invierno: Chocolate caliente, fondue y boutiques de lujo

¿Hay algo mejor que calentarse con un chocolate caliente después de una larga caminata? No, no lo hay. Zúrich ofrece innumerables cafeterías acogedoras donde el llamado “chocolate caliente” revitaliza no solo el cuerpo, sino también el alma.

El lugar más famoso para disfrutar de un chocolate caliente es el Café & Confiserie 1842, en pleno centro histórico. Al otro lado del río, en el histórico Hotel Storchen, los huéspedes pueden disfrutar de sus bebidas en el elegante Barchetta Bar o al aire libre, con una hermosa vista del río Limmat. Después de un paseo en barco por el lago de Zúrich, tanto locales como visitantes disfrutan de una bebida caliente en el opulento entorno del Café Felix.

El chocolate es un imprescindible en Zúrich. Una visita a la famosa Casa del Chocolate Lindt, con sus exposiciones interactivas y una gigantesca fuente de chocolate, es imprescindible.

Pero el mundo del chocolate en Zúrich no se limita a la Casa del Chocolate Lindt. Hay numerosos pequeños productores, como Laflor, Garçoa y Taucherli. Los curiosos pueden participar en talleres, visitas guiadas o cursos para explorar el polifacético mundo del chocolate y descubrir todo sobre la tendencia global del grano a la barra.

Garçoa Chocolate

Garçoa Chocolate. Foto: Facebook

¿Fondue o raclette?

Para quienes prefieren sabores salados, los amantes del queso pueden participar en un taller de elaboración o cocina de queso en la Stadtkäserei, la quesería de la ciudad. Y, por supuesto, Zúrich ofrece excelentes opciones para disfrutar de la fondue o la raclette: desde un crucero de fondue de queso por el lago de Zúrich hasta el tranvía de la fondue y una acogedora cena en el romántico Winterstube, donde los braseros mantienen las manos y los pies calientes en las noches frías.

Winterstube

Winterstube. Foto: Divulgación

Compras y moda

Y, para cambiar de ritmo, la naturaleza siempre está cerca, ya sea en un paseo, un relajante paseo en barco por el lago de Zúrich o una parada en uno de los hermosos parques de la ciudad.

Para quienes buscan inspiración, Zúrich también destaca como destino de compras y moda. Desde boutiques de lujo y tiendas conceptuales de diseñadores internacionales en la Bahnhofstrasse hasta selectas tiendas conceptuales, marcas suizas de vanguardia y tiendas vintage en Zúrich Oeste y Niederdorf, la ciudad ofrece una experiencia de compras sofisticada y creativa. Zúrich combina de forma natural elegancia, calidad y diseño de vanguardia.

Cómo desplazarse

Con la Zürich Card, los exploradores urbanos pueden disfrutar de Zúrich en toda su diversidad, ahorrando tiempo y dinero. Es la tarjeta ideal para los amantes de la cultura que desean transformar su estancia en un viaje de descubrimiento con la mejor relación calidad-precio.

Además de viajes ilimitados en todo el transporte público de la ciudad de Zúrich y sus alrededores, la Zürich Card ofrece otros descuentos, como sorpresas gastronómicas, entrada gratuita a los 50 museos de la ciudad (como la Kunsthaus) y descuentos en las tiendas de Zúrich, entre otras ventajas.

Y la app Zürich City Guide es una práctica compañera de viaje para Zúrich, con información y consejos actualizados, un mapa interactivo de la ciudad, una Zürich Card integrada y mucho más.

Con información de Suiza Turismo – Brasil

Comentários

Leave A Comment