País de clima úmido, a Lituânia é a maior e mais populosa das três repúblicas bálticas, com quase 3,5 milhões de habitantes. Foi a primeira república soviética a conquistar a independência, em 1980, e completa 1001 anos de existência em julho. Hoje, a Lituânia é uma democracia parlamentar.

É lá que fica o centro da Europa, um ponto, reconhecido pelo Instituto Geográfico Nacional Francês, a 25 km do norte de Vilnius (a capital) que, em breve, receberá uma pirâmide com todas as capitais européias e suas distâncias do ponto central. Pode parecer um destino estranho, mas a Lituânia abriga diversas atrações que a tornam interessante – muito pelo aspecto histórico. Se viajar para lá pode parecer esquisito hoje, então imagine para o grupo de 25 lituanos que vieram ao Brasil em 1890 e formaram a comunidade lituana brasileira, que hoje tem de cerca de 300 mil descendentes – a maioria residindo em São Paulo.

A Lituânia é pouco maior que o Estado da Paraíba, plana na maior parte do seu território, banhada por muitos rios e incontáveis lagos. Tem uma culinária típica riquíssima e é palco de imagens belíssimas em locais como Palanga, onde há o Museu do Âmbar, o ouro do Báltico, o porto de Klaipeda e Siauliai – onde fica a Colina das Cruzes, com mais de 50 mil cruzes, que representam a resistência católica lituana aos invasores.

Ao Sul, a cidade de Druskininkai tem vários resorts e spas. Vale a pena conhecer outros pontos turísticos deste país milenar, que pode
ser alcançado por voos da Lufthansa, que partem de São Paulo (diários e noturnos) e vão até Frankfurt, e daí para a capital Vilnius, num trajeto de cerca de 2h30.

Vilnius

Atravessada pelo Rio Neris e rodeada de um espaço verde, a capital é encantadora, o que logo se percebe ao caminhar sobre as ruas pitorescas com pavimentação de pedra (dos séculos XV e XVI) do Centro Histórico, que guarda lugares repletos de história.

A cidade foi fundada no século X, tornou-se capital em 1323, foi tomada em outubro de 1920 pelos poloneses e caiu na dominação russa em
setembro de 1939. Em 1941, foi sitiada pelos alemães, retomada pelos russos três anos depois e, em 1991, foi declarada independente.

Um bom início de passeio pode ser pela Catedral emoldurada por 3 estátuas e a Torre de Gediminas, de tijolos vermelhos, que se eleva sobre a colina e o castelo, com vistas para cidade velha; visite o Museu de Etnografia e História e o Museu Decorativo e Artes Aplicadas. Próximo dali as Três Cruzes dominam a cidade.

Você vai ficar espantado com o número de igrejas e isto acontece em razão da extrema fé do povo lituano (90% do povo é católico) com igrejas de diversas religiões convivendo pacificamente. Assim, outro edifício interessante é a Igreja dos Santos Pedro e Paulo.

Na parte antiga da cidade também há atrativos turísticos, como a Universidade, a Igreja de São João, o Palácio do Bispo, o Museu Mickiewicz, o Museu de Arquitetura, a Igreja de Santa Ana, a Prefeitura, o Museu de Arte Lituana, o Instituto de Arte Contemporâneo, a Igreja de São Kazimieras, a Igreja de Santa Teresa e as Portas do Alba.

Na parte nova da cidade o turista também encontrará lugares para visitar: o Museu do Genocidio do povo Lituano, o edifício do Parlamento, o parque Vingio e o Museu do Estado de Lituânia. Conheça, também, o Palácio Presidencial que tem algumas de suas áreas abertas ao público. Também na capital, uma dica é passear pela Pilles Street, Rua do Castelo, com inúmeros bares seculares e clima cosmopolita.

Neringa

Quatro aldeias lituanas – Nida, Preila, Pervalka e Juodkrante – uniram-se e formaram uma unidade administrativa, Neringa (Noroeste do país), onde está o istmo da Curlândia, com 98 km de extensão, que separa a Lagoa Curonian do Mar Báltico. Cheio de dunas de areia e bosques de pinhos, é uma paisagem tão peculiar que foi declarada Patrimônio da Humanidade pela Unesco. Nida (a 350 km da capital), a maior das cidades – porém, com pouco mais de 2 mil habitantes -, abriga uma das praias mais limpas da Europa.

Como curiosidade, o vilarejo marca o fim da Lituânia e o início de Kaliningrado ou, se preferir, Rússia. Junto com Juokrante, tem hotéis e pousadas disputados durante todo o ano. No inverno, porque tanto o Mar Báltico quanto a lagoa formada entre a restinga e o continente congelam; no verão, com tudo já derretido, surgem diversas praias.

Para os jovens, as noites são dedicadas a baladas. O local é especial: o escritor Thomas Mann tinha uma casa ali, e o filósofo francês Jean-
Paul Sartre conseguiu passar uma temporada em 1968, mas só depois de obter autorização do camarada Nikita Kruschev.

Trakai

Trakai é a antiga capital lituana (e como fica a apenas 28 km de Vilnius, é possível visitá-la em um passeio de um dia) e se situa numa região de lagos e ilhas. São quase 200 lagos, sendo os principais: Galve, Vikoksnis e Skaistis. Hoje, Trakai chega perto dos 7 mil habitantes. Estende-se por uma pequena península entre 2 lagos e é a aldeia conhecida pelo Castelo de Trakai, o único insular da Europa, no extremo da povoação.

Foi o maior castelo de defesa da Lituânia, com 4 hectares e 14 torres de diferentes tamanhos. Passadiços de madeira sobre as águas do Lago Galvé são caminho para o castelo, feito de tijolos vermelhos, com ponte levadiça sobre um fosso, torres de telhados cônicos, pátios e salas escuras e misteriosas. Datado século XV, o castelo estava em ruínas depois de ter sido destruído durante a guerra russo-sueca, em 1655, mas foi restaurado nos anos 50, com o cuidado de ter a planta original preservada.

Desde 1962 abriga um museu. É possível alugar barcos para contornar o exterior da construção e apreciar a beleza do lago e dos bosques.
Outras atrações são o Monastério dos monges Domicanos e a Rua Kairaimu, com construções em madeira feitas pelos Karaitas – minoria étnica que se originou de uma seita judaica oriunda de Bagdá, que aderiu às leis islâmicas e chegou a Trakai após uma marcha da Criméia, perto do século XIV. Hoje, são apenas 150 os seus descendentes.

Kaunas

É a segunda cidade mais importante do país, a 100 km de Vilnius e a mais populosa, com cerca de 400 mil habitantes.

Ela foi, por um período, a capital do país. Situada na confluência dos rios Nemunas e Neris, diz-se que o local remonta o ano de 1030, mas
é citado pela primeira vez em escritos de 1361. Destaca-se pela arquitetura e pela intensa vida social e cultural.

O turista pode se deslumbrar com os prédios antigos, como o da Prefeitura, convertida em palácio e também com a Estátua de Maironis monumento importante. Não se pode deixar de visitar o Museu Literário Lituano e a Casa de Perkunas. Perto dali fica a Tumba de Maironis e o Castelo de Kaunas.

Na parte nova da cidade, há ainda a Estátua de Vytautas. Também é legal visitar a Catedral Russa Ortodoxa, o Monumento à Liberdade e o Museu Velniu.

Publicado no Aeroporto Jornal – abril/2010

Lithuania, 1001 years of history for the tourist

Moist climate Country, Lithuania is the largest and most populous of the three Baltic republics, with almost 3,5 million inhabitants. It completes 1001 years of existence in July. Lithuania is little greater than the Brazilian State of Paraiba, flat in most of its territory, bathed by many rivers and countless lakes. Having a rich typical cuisine it is also a scenery of beautiful images such as Palanga, where there is the Amber Museum, gold of the Baltic, the port of Klaipeda and Siauliai – where Crosses Hill is, with more than 50 thousand crosses representing the Catholic Lithuanian resistance against invaders.

To the South, the city of Druskininkai has several resorts and spas. It is worth knowing other sights of this millennial country which may
be achieved by Lufthansa flights, departing from Sao Paulo (daily and nocturnal) towards Frankfurt, and then for the capital Vilnius; a route of 2h30min.

Vilnius

The capital is charming, it’s possible to notice by walking on the picturesque streets with stone paving (15th and 16th centuries) of the Historical Center. A good amed by 3 statues and the Gediminas Tower rising on the hill and the castle, with a view to old town; also visit the Ethnography and History Museum and the Decorative and Applied Arts Museum.

In the old part of the city there are attractive places, as the University, St John`s Church, the Bishop Palace and the Mickiewicz Museum. In the new part of the city visit the Genocide Museum of the Lithuanian people, the Parliament building, the Vingio Park and the State Museum of Lithuania. Visit also the Presidential Palace with some areas open to the public. A hint is to walk by Pilles Street, street of the Castle, with
countless secular bars and cosmopolitan atmosphere.

Neringa

Formed by 4 villages – Nida, Preila, Pervalka and Juodkrante – has landscape full of sand dunes and Pine woods, declared Patrimony of Humanity by Unesco. Nida (350 km from the capital) shelters one of the cleanest beaches of Europe. Juokrante has hotels and hostels disputed throughout the year. During winter, both the Baltic Sea and the lagoon formed by the restinga and the mainland freeze; in
summer, with everything thawed, there are several beaches. For the young, nights are dedicated to ballads.

Trakai

Trakai is 28 km far from Vilnius in a region of Lakes (almost 200) and islands. Trakai extends by a small peninsula between 2 lakes and it is the village known by the Trakai Castle, the only insular of Europe, in the extreme of the village. It was the biggest defense castle of Lithuania,
with 14 different sizes towers. Wood gangways upon the Lake Galvé waters are ways for the castle, made with red bricks, with drawbridge over a ditch with dark and mysterious rooms. Dated of the 15th century, the castle was restored in the ‘ 50s having the original design preserved. Since 1962 it houses a museum. It is possible to rent boats to bypass the outside to appreciate the beauty of the lake and the woods.

Kaunas

It is the second most important city of the country, 100 km from Vilnius. The tourist can dazzle with old buildings, such as the City Hall, transformed into palace and with the Maironis Statue, a relevant monument.It`s important to visit the Literary Lithuanian Museum and the Perkunas House. Nearby the Maironis Tomb and the Kaunas Castle cannot be missed. In the new part of the city, there is still the Vytautas Statue. It is also nice to visit the Russian Orthodox Cathedral, the Freedom Monument and the Velniu Museum.

Lituania, 1001 años de historia para el turista

Lituania, país de clima húmedo, es la más grande y poblada de las tres repúblicas bálticas, con casi 3,5 millones de habitantes. Completa 1001 años de existencia en julio. Lituania es poco más grande que el estado brasileño de Paraíba, llano en la mayor parte de su territorio, bañado por muchos ríos e innumerables lagos. Con una rica gastronomía típica también es un escenario de bellas imágenes como Palanga, donde se encuentra el Museo del Ámbar, el oro del Báltico, el puerto de Klaipeda y Siauliai – donde está Crosses Hill, con más de 50 mil cruces representando a los católicos. Resistencia lituana contra los invasores.

Al sur, la ciudad de Druskininkai tiene varios balnearios y balnearios. Vale la pena conocer otros lugares de este país milenario que pueden
se logrará con vuelos de Lufthansa, saliendo de Sao Paulo (diario y nocturno) hacia Frankfurt, y luego hacia la capital Vilnius; el recorrido de 2h30min.

Vilnius

La capital es encantadora, se puede notar al caminar por las pintorescas calles con empedrado (siglos XV y XVI) del Centro Histórico. Un buen decorado por 3 estatuas y la Torre Gediminas que se eleva sobre la colina y el castillo, con vistas al casco antiguo; visite también el Museo de Etnografía e Historia y el Museo de Artes Decorativas y Aplicadas.

En el casco antiguo de la ciudad hay atractivos lugares, como la Universidad, la Iglesia de San Juan, el Palacio Episcopal y el Museo Mickiewicz. En la parte nueva de la ciudad, visite el Museo del Genocidio del pueblo lituano, el edificio del Parlamento, el Parque Vingio y el Museo Estatal de Lituania. Visite también el Palacio Presidencial con algunas áreas abiertas al público. Una pista es caminar por la calle Pilles, calle del Castillo, con
innumerables bares seculares y ambiente cosmopolita.

Neringa

Formada por 4 aldeas – Nida, Preila, Pervalka y Juodkrante – tiene un paisaje lleno de dunas de arena y pinares, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Nida (a 350 km de la capital) alberga una de las playas más limpias de Europa. Juokrante tiene hoteles y hostales disputados durante todo el año. Durante el invierno, tanto el Mar Báltico como la laguna formada por la restinga y el continente se congelan; en
verano, con todo descongelado, hay varias playas. Para los jóvenes, las noches están dedicadas a las baladas.

Trakai

Trakai está a 28 km de Vilnius en una región de lagos (casi 200) e islas. Trakai se extiende por una pequeña península entre 2 lagos y es el pueblo conocido por el Castillo de Trakai, el único insular de Europa, en el extremo del pueblo. Fue el castillo de defensa más grande de Lituania,
con 14 torres de diferentes tamaños. Pasarelas de madera sobre las aguas del lago Galvé son caminos para el castillo, hechos con ladrillos rojos, con puente levadizo sobre un foso con habitaciones oscuras y misteriosas. Fechado en el siglo XV, el castillo fue restaurado en los años 50 conservando el diseño original. Desde 1962 alberga un museo. Es posible alquilar botes para evitar el exterior y apreciar la belleza del lago y el bosque.

Kaunas

Es la segunda ciudad más importante del país, a 100 km de Vilnius. El turista puede deslumbrar con edificios antiguos, como el Ayuntamiento, transformado en palacio y con la Estatua de Maironis, un monumento relevante. Es importante visitar el Museo Literario Lituano y la Casa Perkunas. Cerca de la tumba de Maironis y el castillo de Kaunas no se pueden perder. En la parte nueva de la ciudad, todavía se encuentra la estatua de Vytautas. También es agradable visitar la Catedral Ortodoxa Rusa, el Monumento a la Libertad y el Museo Velniu.

 

Comentários

Leave A Comment