No Vale do Ivaí, Norte Central paranaense, Faxinal, município com pouco menos de vinte mil habitantes é destino certo para quem gosta de turismo de aventura, lazer e rural. Distante 345 km da capital Curitiba, mas a apenas 100 km de Londrina e 140 km de Maringá – duas cidades servidas por bons aeroportos – Faxinal também é conhecida como a Capital do Tomate Estufa por causa da quantidade de estufas para a produção do fruto.

Cachoeira da Fonte

O nome da cidade vem do italiano “fascina” que determina região de campo, entremeada de arvoredo e trecho alongado de campo que penetra na floresta e, apesar de ser um município recente, de 1951, na região se encontram indícios de ocupação de jesuítas nas margens do rio Ivaí.

O município tem 109 cachoeiras catalogadas sendo que quinze delas estão à disposição para visitação. A maior delas é a Véu de Noiva com seus 156 metros de altura. No Canyon do Cruzeiro, estão 22 delas: A escadaria do céu, Mina coração, Concha acústica, Bica chuveirão, Serra do Arreio e a Trilha Molhada.

Muitas propriedades rurais estão abertas para os turistas que, com o acompanhamento de um condutor, facilita o passeio além de contar as lendas que cercam a região.

Uma delas é o Hotel Fazenda Luar de Agosto, cercada por montanhas e com o rio São Pedro na propriedade com a cachoeira que leva seu nome de 125 metros de altura. Ali, há chalés, apartamentos, estrutura para camping e piscina com toboágua. Para quem gosta de emoção, pode se aventurar numa tirolesa que está a 554 metros de altura e percorre 188 metros, numa descida de quase um minuto.

Salto das Bromélias

Outras opções são o Recanto das Palmeiras  com seu toboágua natural de 80 metros, a Estância de Lazer Império Pura Pedra a 4 km da sede do município com apartamentos, camping e três cachoeiras que podem ser visitadas, além de uma vista única da Cachoeira São Pedro, Balneário Rio de Sol, Estância Cachoeira da Fonte https://www.facebook.com/estanciacachoeirapr com chalé, camping, day use, ponte pênsil e caminhada entre os lagos.

Para quem prefere pescar, o Pesque Pague Krupnicki é diversão garantida.

Pesque Pague Krupnicki

Goiafá

A gastronomia destaca o principal produto cultivado em Faxinal, o tomate. Pratos típicos são feitos com o fruto, como o tomate recheado ou a geleia de tomate. Também vai para a mesa o porco, criados na região, com o lombo recheado na lata e o churrasco em espeto de pau com mandioca. Para acompanhar peça a Goiofá, bebida típica, uma aguardente à base de milho que se diz era feita pelos índios.

Na cidade, o turista pode procurar o Centro de Atendimento ao Turista que pode orientar sobre o que fazer na cidade e indicar os serviços de jipeiros e cavaleiros. O Centro fica na Av. Eugênio Bastiane, 683.

A foto que abre a matéria é da Cachoeira Chicão 3 de Sergio Mendonça Junior

Faxinal, adventure and many waterfalls

In Vale do Ivaí, North Central Paraná, Faxinal, a municipality with just under twenty thousand inhabitants, it is the right destination for those who like adventure, leisure and rural tourism. 345 km from the capital Curitiba, but only 100 km from Londrina and 140 km from Maringá – two cities served by good airports – Faxinal is also known as the Capital of Tomato Greenhouse because of the amount of greenhouses for the production of the fruit.

Balneário Rio de Sol

The name of the city comes from the Italian “fascina” that determines the region of the countryside, interspersed with trees and an elongated stretch of countryside that penetrates the forest and, despite being a recent municipality, dating from 1951, there are signs of occupation of Jesuits in the banks of the Ivaí River.

The municipality has 109 cataloged waterfalls, fifteen of which are available for visitation. The biggest one is the Bridal Veil with its 156 meters of height. In the Canyon do Cruzeiro, there are 22 of them: the stairway to heaven, Mina Coração, acoustic shell, Bica chuveirão, Serra do Arreio and the Wet Trail.

Many rural properties are open to tourists who, with the assistance of a driver, facilitate the tour in addition to telling the legends that surround the region.

One of them is the Hotel Fazenda Luar de Agosto, surrounded by mountains and with the river São Pedro in the property with the waterfall that takes its name of 125 meters of height. There are cottages, apartments, camping facilities and a pool with a water slide. For those who like emotion, you can venture on a zip line that is 554 meters high and travels 188 meters, in a descent of almost one minute.

Hotel Fazenda Luar de Agosto

Other options are Recanto das Palmeiras with its 80 meter natural water slide, the Império Pura Pedra Leisure Resort https://imperiopurapedra.com/ 4 km from the seat of the municipality with apartments, camping and three waterfalls that can be visited, as well as a unique view of São Pedro Waterfall, Balneário Rio de Sol, Estância Cachoeira da Fonte with chalet, camping, day use, suspension bridge and walk between the lakes.

For those who prefer to fish, Pesque Pague Krupnicki is guaranteed fun.

The gastronomy highlights the main product grown in Faxinal, the tomato. Typical dishes are made with the fruit, such as stuffed tomatoes or tomato jelly. The pork, raised in the region, with the sirloin stuffed in the can and the barbecue on a wooden skewer with cassava also goes to the table. To accompany it, you can have Goiofá, a typical drink, a brandy based on corn that is said to be made by the Indians.

In the city, the tourist can look for the Tourist Assistance Center that can advise on what to do in the city and indicate the services of jeepers and riders. The Center is located at Av. Eugênio Bastiane, 683.

The photo that opens the article is from Cachoeira Chicão 3 by Sergio Mendonça Junior

Faxinal, aventura y muchas cascadas

En Vale do Ivaí, norte central de Paraná, Faxinal, municipio de poco menos de veinte mil habitantes, es el destino indicado para quienes gustan de la aventura, el ocio y el turismo rural. A 345 km de la capital Curitiba, pero a solo 100 km de Londrina y 140 km de Maringá – dos ciudades con buenos aeropuertos – Faxinal también es conocida como la Capital del Invernadero del Tomate por la cantidad de invernaderos para la producción de la fruta.

Cascada Chicão 1

El nombre de la ciudad proviene del italiano “fascina” que determina la región del campo, entremezclada con árboles y un alargado tramo de campo que se adentra en el bosque y, a pesar de ser un municipio reciente, de 1951, hay signos de ocupación Jesuitas a orillas del río Ivaí.

El municipio cuenta con 109 cascadas catalogadas, quince de las cuales están disponibles para visitas. El mayor de ellos es el Velo de Novia con sus 156 metros de altura. En el Cañón del Cruzeiro, hay 22 de ellos: la escalera al cielo, Mina Coração, concha acústica, Bica chuveirão, Serra do Arreio y el Sendero húmedo.

Muchas propiedades rurales están abiertas a los turistas que, con la asistencia de un conductor, facilitan el recorrido además de contar las leyendas que rodean la región.

Uno de ellos es el Hotel Fazenda Luar de Agosto, rodeado de montañas y con el río São Pedro en la propiedad con la cascada que toma su nombre de 125 metros de altura. Allí, hay cabañas, apartamentos, instalaciones para acampar y una piscina con tobogán de agua. Para quienes gustan de la emoción, pueden aventurarse en una tirolina que tiene 554 metros de altura y recorre 188 metros, en un descenso de casi un minuto.

Império Pura Pedra Leisure Resort

Otras opciones son Recanto das Palmeiras con su tobogán de agua natural de 80 metros, el Império Pura Pedra Leisure Resort 4 km desde la cabecera del municipio con apartamentos, camping y tres cascadas visitables, así como una vista única de la Catarata São Pedro, Balneario Rio de Sol, Estância Cachoeira da Fonte con chalet, camping, uso diurno, puente colgante y caminata entre los lagos.

Para aquellos que prefieren pescar, Pesque Pague Krupnicki es diversión garantizada.

En la gastronomía destaca el principal producto cultivado en Faxinal, el tomate. Se elaboran platos típicos con la fruta, como tomates rellenos o jalea de tomate. También va a la mesa el cerdo, criado en la región, con el solomillo embutido en la lata y el asado en brocheta de madera con mandioca. Para acompañarlo, puedes tomar Goiofá, bebida típica, un brandy a base de maíz que se dice que hacen los indígenas.

En la ciudad, el turista puede buscar el Centro de Atención al Turista que puede asesorar sobre qué hacer en la ciudad e indicar los servicios de jeepers y jinetes. El Centro está ubicado en Av. Eugênio Bastiane, 683.

La foto que abre el artículo es de Cachoeira Chicão 3 de Sergio Mendonça Junior

 

Comentários

Leave A Comment